La cartellera teatral barcelonina té sovint participació d’actors i actrius de casa nostra. De l’oferta d’estiu que hi ha a pocs quilòmetres cal destacar la presència de Marissa Josa, de Terrassa, en el repartiment artístic de “Filumena Marturano”, d’Eduardo de Filippo que és la nova producció de La Perla 29 amb el segell propi d’Oriol Broggi que té seu i escenari al singular i bell edifici de la Biblioteca de Catalunya. Al capdavant de l’obra hi ha dues estrelles de l’escena, la Clara Segura (la vam veure fa poc amb Bruno Oro a Terrassa) i Enrico Innaiello que viu entre Nàpols i Barcelona.
“Filumena Marturano” explica la història d’una dona que després de 25 anys de viure mantinguda per Domenico Soriano sense rebre cap proposta de matrimoni, decideix fingir una greu malaltia per aconseguir que al llit de mort, Domenico accepti contraure l’enllaç oficial i formal. La casa s’omple de metges i veïnes i també del capellà que hi és per organitzar el casament i donar-li l’extremunció. Però un cop casats, arriba la sorpresa per a tots perquè Filumena s’aixeca del llit fresca com una rosa.
Moltes textures
Josa descriu l’obra com una comèdia amb moltes textures. “La situació de farsa que planteja De Filippo té moltes capes. Hi ha una lectura de comicitat i també tràgica. El punt de partida és una anècdota perquè, en el fons, el que està reivindicant és el paper de les dones i la seva lluita per ser reconegudes i tria la manera de viure. I, al mateix temps, ho posa en contrast amb el paper dels homes i dels seus desitjos”. Cal anotar que en el cas del Domenico es descobreix, en ple acte de casament i funeral, que tè una amant molt més jove que la Filumena.
L’actriu de Terrassa forma part de l’entorn més pròxim de la protagonista. “Sóc la seva criada i confident i, per tant, visc de prop tot el seu periple i em poso al seu costat. De fet, la majoria de les veïnes la defensen i comparteixen el seu neguit i la seva manera de fer”.
Confiança renovada
Josa se sent afortunada que Broggi hagi tornat a confiar en ella. De fet. l’actriu de Terrassa ja fa molt de temps que forma part de les produccions de La Perla 29 i se sent molt còmode i a gust. Amb el mateix director ja va fer una altra obra de l’autor napolità, “Natale in casa Cupiello”, estrenada l’any 2010. L’actriu emfatitza la figura del dramaturg. “Tracta temes quotidians que arriben a tothom. Ho fa amb profunditat i amb un sentit de l’humor brutal”. També subratlla el seu estil dramàtic. “Ell va compaginar la feina d’escriptor i d’actor. Això facilita molt la feina dels actors perquè tot està molt ben lligat i no et perds”.
Josa repeteix amb el binomi Broggi/ De Filippo i s’estrena treballant amb Clara Segura. “És una actriu -diu- amb molt encant i vitalitat. És fantàstica”. I també ha tingut l’experiència, compartida, de treballar al costat d’un actor napolità Enrico Innaiello, que interpreta a Domenico. L’actriu explica que “està molt satisfet de la proposta que li va fer Broggi. Ell ve d’una escola diferent de la nostra. La italiana potencia més per la improvisació mentre que la catalana és més rígida, però ha estat un encert”. L’actor napolità, que parla castellà i entén una mica el català, té connexions amb el teatre d’aquí. Ha traduït a Sergi Belbel, de Terrassa, i a Pau Miró. “Filumena Marturano” estarà a Biblioteca de Catalunya fins al 30 de juliol i al setembre farà una àmplia gira per Catalunya.
