Desde hoy, y durante tres fines de semana, el Novio, la Novia y su padre, Leonardo y su mujer, la madre, la Luna, la criada, los leñadores y los otros personajes de "Bodas de sangre", viejos conocidos de todos los aficionados al teatro, aparecerán en un escenario terrassense para encarnar la eterna pugna entre la pasión y el convencionalismo social, el amor y la muerte, la tragedia y la vida. El Social Teatre repone su montaje del gran drama de Federico García Lorca, que estrenó en octubre y que quedó un tanto eclipsado por la situación política.
"Hubo gente que no pudo verla, y de ahí que la volvamos a programar, sin ningún cambio", señala su director, Joan Salvador. El montaje, de unos noventa minutos, sigue con la máxima fidelidad el texto original, con unos pequeños recortes "solo en la parte final y más enroscada, que no alcanzan los diez minutos, y no afectan lo más mínimo a la comprensión de la obra".
Palabras llenas de metáforas
Joan Salvador es un apasionado de "Bodas de sangre". Esta obra que Federico García Lorca escribió basándose en un suceso real, acontecido en 1928 en Níjar, y estrenada en 1933, "siempre me ha fascinado., por como hace funcionar las palabras llenas de matáforas. En ella aparecen veinte personajes y solo uno tiene nombre, Leonardo. Se ha de saber escribir muy bien para tejer una trama tan bien hecha, que desde el primer minuto ya te pone en situación de lo que puede pasar sin necesidad de malgastar texto con nombres y apellidos. Solo por esto considero este texto mágico".
Destaca la fuerza del personaje de la Novia. "La hace un standard de la liberación de las emociones y pasiones sin importar las consecuencias, convirtiendo este personaje en un canto al feminismo que solo García Lorca podía entender."
Subraya que el Social representa "Bodas de sangre" "con nuestro acento. Porque si en Granada hacen esta obra con su acento genuino,o en Burgos con su castellano excelso, nosotros lo haremos con el nuestro, y con nuestro ‘deix’: igual, mejor y peor que los otros". Lorca es "mediterráneo puro" y "reclamamos nuestro amor a la obra de Federico, sea con acento del Empordà o de las Alpujarras".
El grupo cambiará radicalmente de registro en su próximo proyecto: "la comedia "Això no és vida" de Albert Espinosa y el terrassense Sergi Belbel. Su estreno, en mayo.w
LOS DATOS
Obra: "Bodas de sangre"
Autor: Federico García Lorca
Compañía: El Social Teatre
Fechas: Días 25 y 25 de febrero, y 3,4, 1o y 11 de marzo. Sábados, 9.30 de la noche, domingos seis de la tarde
Lugar: Sala de Dalt del Social (c/Font Vella, 40)
Precio: 10 euros
