Van signar les seleccions espanyoles de hockey a Mönchengladbach una de les seves pitjors actuacions de la història. Per bé que tant el combinat masculí com el femení van tenir opcions de classificar-se per a les semifinals de la competició, també ho és que tant els de Max Caldas com les noies d’Adrian Lock van haver de treure la calculadora durant el cap de setmana per evitar acabar entre els dos últims i baixar de la màxima categoria continental. Finalment, ambdós equips es van haver de conformar amb sengles discretes sisenes posicions després d’un Europeu amb massa alts i baixos.
Pel que fa a la categoria masculina, Espanya va sumar dues victòries (davant d’Àustria i Gal·les) i tres derrotes (contra Bèlgica, Anglaterra i França) a la ciutat alemanya. Els de Max Caldas, set d’ells terrassencs, van tancar la primera fase en tercera posició amb només tres punts. En el darrer duel de la fase de grups, van protagonitzar un matx molt equilibrat davant d’Anglaterra, però van encaixar dos gols amb només un minut de diferència i van quedar-se sense opcions de lluitar per les medalles. Ja en el grup per la permanència, Espanya va donar la sorpresa negativa en caure per 1 a 2 contra la França de Fres Soyez i l’entrenador de l’Egara Ramon Sala, que acabaria cinquena. La derrota obligava els espanyols a vèncer Gal·les. Ho van fer per 4 a 3, però el gol de la victòria el va anotar l’egarenc Pau Cunill de penal quan faltaven només 19 segons per acabar.
Salvades per l’”average”
La selecció espanyola femenina, amb quatre terrassenques, va acabar també donant per bona la sisena posició que va acabar ocupant. De fet, es va salvar en tenir un millor “goal-average” que Escòcia, amb qui va acabar empatada a 4 punts en el grup de consolació.
Espanya va guanyar un sol partit (contra Itàlia), en va empatar un altre (amb Irlanda) i va sumar tres doloroses derrotes (davant les seleccions dels Països Baixos, Bèlgica i Escòcia). El repte vinent: el Preolímpic de València.
