Dos dels Premis Butaca, els que es concedeixen per votació dels espectadors, són per dos terrassencs. L’actor Pere Arquillué ha estat guardonat amb el de millor actor per la seva interpretació a “Àngels a Amèrica” i Sergi Belbel per la millor direcció a “Un gos en un descampat”. Són dos muntatges teatrals de la temporada de 2018, el primer del Teatre Lliure i el segon del Festival Grec estrenat a la sala Beckett.
Arquillué, a “Àngels Amèrica”, dirigida per David Selvas, era l’actor principal de l’obra de Tony Kushner, considerada un clàssic contemporani. La peça fa un retrat magistral de la societat americana en temps del neoliberalisme i l’esclat de l’epidèmia de la Sida. L’actor egarenc, que repetia en el muntatge que havia estrenat Josep Maria Flotats al TNC, interpretava ara un personatge real, l’advocat Roy M. Cohn, que fou conegut com el braç dret del senador McCarthy. Un personatge, va dir, sense cap escrúpol.
Per la seva banda, Sergi Belbel va assumir la direcció d’una obra, “Una gossa en un descampat”, que és de Clàudia Cedó. Aquesta peça, dramàtica, parla d’un jove matrimoni que perd el fill quan la mare està embarassada de cinc mesos. Els Butaca també van donar-li el premi al millor text i al millor muntatge de mitjà format.
La gala dels Premis Butaca, que es va celebrar al Mercat de les Flors, va repartir molts premis. La mateixa “Àngels a Amèrica” va rebre també el premi a la millor obra. El director, David Selvas, no va eludir la polèmica que va provocar aquest muntatge en situar un intèrpret blanc en un paper pensat per un d’ascendència afroamericana.
De fet, un dels moments més destacats de la vetllada va ser quan Selvas va pujar a recollir el premi al millor muntatge teatral i, en el seu discurs, va anunciar que plantejarà que el Teatre Lliure “declini” el guardó, ja que creu que pot ser ofensiu per al col·lectiu d’actors negres. Precisament, en un altre moment de la gala van intervenir actors racialitzats per reclamar igual tracte i que no els contractin només per a papers que corresponen a clixés racistes. Més enllà del protagonisme d’ “Àngels a Amèrica”, la gran triomfadora de la nit va ser “La jaula de las locas”, d’Àngel Llàcer, que va rebre quatre guardons. El premi a la millor actriu ha estat per a Clara Segura pel seu treball a “La bona persona de Sezuan”.