Ahir i Avui

Un nom de carrer popular que perdura

Aquest és el carrer del Peix. Per tradició popular i perquè així se l’ha anomenat i encara se l’anomena i, és molt probable, que així serà en el futur. És després del nom casolà que el peix hi té una relació directa. Si no, seria una bajanada, per exemple, que s’anomenés recordant alguns dels productes que ens ofereix el mar, si a aquest carrer, de sempre, hagués acollit les parades de carn o de fruita i verdures del Mercat de la Independència.

Fotos: Rafael Aróztegui i Nebridi Aróztegui

Aquest tram de carrer ha sofert canvis importants i fins i tot, com veiem a la imatge de 1985, fins i tot una ala del mercat ha passat a millor vida, donant pas a una zona diàfana per on es pot accedir al recinte. A més d’aquest detall, són els cotxes, alguns pintats amb colors senzillament horrorosos, poques diferències es poden establir entre les dues instantànies.

Si ens cenyim de nou al nom popular, podem establir alguns lligams entre el peix i el mercat. Allà en venen, encara que hi pugui haver algun peixater amb fama de gandul. Però tot és una manera de xerrar per xerrar, un cúmul de facècies que s’estableix entre la gent d’allà, per tocar una mica la moral, fent bromes uns dels altres.

El carrer del Peix té ja clavat per sempre aquesta denominació i no sembla que pugui canviar, si bé, tot és possible. Perquè, popularment, mai es pot dir que no.

To Top