Hi ha qui només el coneix com a poeta i qui exclusivament el reverencia per la seva contribució al teatre com a dramaturg, director, actor… Però és que també ha traduït més de 140 obres al català, i encara continua fent-ho cada dia un parell d’hores als seus 90 anys des d’una residència de gent gran al centre de Terrassa.
També ha estat memorialista, humorista i ninotaire, tot i que no siguin les seves facetes més conegudes. Alguns creuen que és de Terrassa perquè hi ha viscut 14 anys i n’hi ha treballat 25, altres el fan exclusivament de Sabadell perquè hi va néixer. Però malgrat que se’l miri tan calidoscòpicament, i tothom se’l faci seu, ningú no dubta que Feliu Formosa (1934) és un dels grans intel·lectuals en vida de les actuals lletres catalanes.
I ara, mig terrassenc mig sabadellenc, o almenys reivindicat com a profeta en ambdues ciutats, rebrà un cop més l’estima de la seva societat civil.
I és que Sabadell acollirà l’acte “Molt bé diu, senyor Feliu!”, al Teatre Principal de la ciutat veïna, el pròxim dilluns 11 de novembre (a partir de les 20 hores). De fet, una colla d’artistes i amics personals han creat la Comissió Feliu Formosa i han confegit un espectacle amb textos on conviuran la paraula, el gest, la música, el dibuix i l’humor.
Posteriorment, en una data encara sense precisar, aquest espectacle es representarà també a Terrassa.
L’Institut del Teatre
“No és un acte que s’hagi plantejat per repassar tota la seva trajectòria, no, sinó per fer feliç el Feliu”, comenta l’actriu Rosa Renom, encarregada de dirigir l’espectacle amb Francesc Ventura. “El teatre català no es pot entendre sense Feliu Formosa, és present en gairebé tothom de la professió. Va crear l’Institut de Teatre de Terrassa –ara Centre Vallès– i hi va treballar 25 anys. T’ha fet de professor, t’ha dirigit, has actuat amb ell o, potser ni sense saber-ho, has representat una obra traduïda per ell”, afegeix l’actriu.
El del Teatre Principal no serà l’únic acte per homenatjar Formosa. Aquest mateix dilluns s’ha inaugurat l’exposició “Qui és Feliu Formosa?”, que vol aconseguir treure l’interrogant a la pregunta donant a conèixer la vida de l’intel·lectual, al Casal Pere Quart. Va ser inaugurat amb un acte amb els rapsodes Sílvia Bel i Jordi Bosch.
També l’exposició visitarà Terrassa, després de passar per Sabadell, gràcies a un conveni amb la Diputació de Barcelona i l’Ajuntament de Terrassa.