Aquesta setmana a Terrassa s’ha produït un dels fets més insòlits i feliços dels últims anys: el Diari de Terrassa des del dia 6 d’aquest mes de juliol surt al carrer totalment en català. Per fi! Després de campanyes, de peticions, de desitjos expressats al llarg del temps… vet aquí que el Diari de Terrassa en català ja és una realitat. I, tot i que en l’editorial de dissabte des del mateix diari s’assenyalava que no es tracta d’un fet extraordinari, sinó d’un gest de normalitat, el cert és que ha estat una gran notícia a la ciutat.
Des del Centre de Normalització Lingüística de Terrassa i Rubí volem felicitar el director del diari i tot l’equip perquè han pres una decisió valenta. Perquè, efectivament, fer servir el català amb normalitat en determinats àmbits, com ara el dels mitjans de comunicació escrits, encara demana convicció i valentia. Perquè fer servir el català en el diari més antic i emblemàtic que es publica a la nostra ciutat és un missatge potent i significatiu cap a tota la ciutadania. Un missatge que diu als ciutadans: el català és important. És la llengua d’aquest país. Val la pena que l’aprenguem, que l’emprem, és una llengua que es fa servir amb normalitat. Sabem que es parlen més llengües a la ciutat, al país. Sabem que el castellà és una llengua poderosa, parlada per milions de persones arreu del món, i també per molts terrassencs i terrassenques. Sabem que a Terrassa es parlen desenes de llengües diferents… I que aquesta diversitat lingüística és riquesa i és complexitat, perquè planteja reptes de convivència i de respecte entre cultures i maneres de veure el món. Però el català mereix (i necessita) un tracte específic com a llengua pròpia del territori per tal d’avançar cap a un ús plenament normal: tal com ha declarat ben recentment la directora general de Política Lingüística, Ester Franquesa, "la normalització del català és una tasca permanent".
Els resultats de l’enquesta d’usos lingüístics que s’han presentat aquests dies indiquen que el coneixement del català creix i s’acosta a les xifres de fa uns anys, abans de l’arribada de milers de persones al nostre país. Tanmateix, les dades ens diuen que l’ús habitual del català ha disminuït. El Diari de Terrassa, amb el seu pas a l’edició totalment en català, fa una aportació significativa per revertir aquesta situació. Perquè cada establiment que s’anuncia en català és important. Cada empresa que ofereix el web en català és valuosa; cada conversa en què ens mantenim parlant en català, sense canviar de llengua, és un avenç. Cada persona que comença a aprendre’l és un petit triomf… Cada una d’aquestes accions són contribucions rellevants per fer que la llengua continuï viva i necessària. Per això celebrem una iniciativa com aquesta i hi fem costat amb alegria. Confiem que rebrà, sens dubte, tot el suport de la ciutat.
Els resultats de l’enquesta d’usos lingüístics indiquen que el coneixement del català creix
